1 00:00:13,728 --> 00:00:17,988 AKT NIEWYMAWIONY 2 00:00:36,116 --> 00:00:37,936 Wiosną 2011 r. 3 00:00:38,668 --> 00:00:40,178 w wieku 18 lat, 4 00:00:40,643 --> 00:00:43,633 mój brat Matthew dostał jego pierwsza prawdziwa dziewczyna. 5 00:00:44,664 --> 00:00:47,454 W jakiś sposób o tym myślałem on i ja mieliśmy niepisaną umowę 6 00:00:47,547 --> 00:00:49,217 że do siebie należymy. 7 00:00:50,367 --> 00:00:52,357 Co było naprawdę głupie z mojej strony. 8 00:01:45,330 --> 00:01:47,550 - Co mam zrobić? - Myślę, że jesteśmy w dobrej formie. 9 00:01:47,555 --> 00:01:50,485 - Prawda, Jeanne? - Nic nam nie jest. - O Boże. 10 00:02:12,668 --> 00:02:15,228 Nie mogę uwierzyć, że naprawdę mnie oczekują ugotować obiad dla tej dziewczyny. 11 00:02:15,329 --> 00:02:19,329 - Chcesz zjeść poza domem? Na mnie! Gdziekolwiek w mieście! - Czego potrzebujesz? 12 00:02:19,468 --> 00:02:21,548 Po prostu powiedz mi, co chcesz, żebym zrobił. 13 00:02:21,595 --> 00:02:22,955 Daj mi pomyśleć... 14 00:02:25,702 --> 00:02:26,982 Czy trzeba je obierać? 15 00:02:27,201 --> 00:02:29,301 - Tak, obrane i pokrojone w kostkę. - Dobra. 16 00:03:04,952 --> 00:03:07,552 Jolanda, mamo. Mamo, Yolanda. 17 00:03:07,652 --> 00:03:09,552 - Miło cię poznać. - Dziękuję, że mnie masz. 18 00:03:09,746 --> 00:03:11,516 - Cześć, jestem Jeanne. - Hej. Yolanda. 19 00:03:11,560 --> 00:03:12,620 - Miło mi cię poznać. - Miło cię poznać. 20 00:03:12,983 --> 00:03:15,823 Cześć! Tyle o tobie słyszałem! - Ja też. 21 00:03:15,923 --> 00:03:19,563 - Znasz Shirley Chiang? - Tak! To jedna z moich najlepszych przyjaciółek! 22 00:03:19,656 --> 00:03:21,586 - Skąd ją znasz? - Pojechaliśmy razem do Cunningham, 23 00:03:21,693 --> 00:03:23,973 zanim się przeprowadziła. Kocham ją tak bardzo! 24 00:03:24,074 --> 00:03:25,744 I przez te wszystkie lata utrzymywaliśmy kontakt, 25 00:03:25,836 --> 00:03:27,786 wszystko dlatego, że jest taka dobra w dotrzymywaniu kroku swoim przyjaciołom. 26 00:03:27,894 --> 00:03:30,724 Och, jest cudowna w tych sprawach! Nie mogę uwierzyć, że ją znasz! 27 00:03:30,820 --> 00:03:33,170 - Yolanda, mogę ci przynieść coś do picia? - Och, nie, dziękuję, nic mi nie jest. 28 00:03:33,273 --> 00:03:35,863 - Czy chciałbyś oprowadzić po domu? - Tak, chciałbym, dzięki! 29 00:03:36,779 --> 00:03:39,959 - Więc Shirley powiedziała, że pracujesz nad gazetka szkolna. - Tak, właściwie to oboje. 30 00:03:40,059 --> 00:03:43,949 Za rok jedziemy być razem współredaktorami. 31 00:03:47,221 --> 00:03:49,651 - Wszystko jest pyszne. - Tak, to jest doskonałe. 32 00:03:50,421 --> 00:03:53,861 - Jest naprawdę dobrze. - Ten sos jest niesamowity. 33 00:03:54,163 --> 00:03:56,423 - Jeanne to zrobiła. - Och, zrobiłeś to? To wspaniale. 34 00:03:56,521 --> 00:03:59,081 - Dzięki. Tak, wyszło OK. - Czy mógłbyś mi wybaczyć na chwilę? 35 00:04:00,378 --> 00:04:02,668 - Czy użyłeś do tego oregano? - Mhm. 36 00:04:24,474 --> 00:04:26,584 Mój brat jest kucharzem w naszej rodzinie. 37 00:04:27,379 --> 00:04:31,269 Nie wiem skąd on to bierze. Z pewnością nie moja mama. Gotuje tak mało, jak to możliwe. 38 00:04:31,852 --> 00:04:33,922 Naprawdę? Czy ona dla ciebie gotowała? kiedy dorastałeś? 39 00:04:34,017 --> 00:04:36,387 Właściwie to mój tata gotował więcej kiedy dorastaliśmy. 40 00:04:36,591 --> 00:04:38,591 Moja mama mówi, że kobiety oczekiwano, że będą gotować 41 00:04:38,685 --> 00:04:41,125 kiedy dorastała, a ona nie chciała takiego życia. 42 00:04:42,058 --> 00:04:44,038 Cóż, oczywiście, że to prawda, 43 00:04:44,439 --> 00:04:47,879 ale...kiedy jest rodzina, ktoś musi położyć jedzenie na stole. 44 00:04:47,979 --> 00:04:51,459 O nie, całkowicie się z tym zgadzam, ale moja mama... ona ma własne zdanie. 45 00:04:51,656 --> 00:04:55,046 To znaczy, kocham ją, ale ona żyje swoje życie tak, jak chce je przeżyć. 46 00:05:19,612 --> 00:05:22,992 - Idziesz na górę? - Dobra. Daj mi minutę. 47 00:06:11,393 --> 00:06:12,893 Yolanda jest naprawdę miła. 48 00:06:13,197 --> 00:06:14,637 Tak, jest świetna. 49 00:06:20,373 --> 00:06:22,323 Chyba mam jakieś załamanie. 50 00:06:26,116 --> 00:06:28,936 Nie mogę niczego stłumić. A przez połowę czasu nawet nie mam ochoty jeść. 51 00:06:29,075 --> 00:06:32,775 A wczoraj w nocy obudziłem się o drugiej i Przez resztę nocy nie mogłem zasnąć. 52 00:06:33,852 --> 00:06:36,072 Czy wyglądam w porządku? Czy mam worki pod oczami? 53 00:06:36,675 --> 00:06:38,105 Nie, wyglądasz dobrze. 54 00:06:38,807 --> 00:06:39,797 Patrzeć. 55 00:06:57,003 --> 00:06:59,703 - Spałeś już z nią? - Nie. 56 00:07:00,708 --> 00:07:02,428 Powiesz mi, jeśli to zrobisz? 57 00:07:02,877 --> 00:07:04,407 Czy chcesz to usłyszeć? 58 00:07:05,111 --> 00:07:06,141 Tak. 59 00:07:06,953 --> 00:07:10,163 Musisz mi powiedzieć. Nawet jeśli się wkurzę, musisz mi wszystko powiedzieć. 60 00:07:10,264 --> 00:07:12,084 Nie będę w stanie tego znieść jeśli przestaniemy to robić. 61 00:07:14,723 --> 00:07:15,833 Obiecujesz? 62 00:07:16,129 --> 00:07:17,179 Dobra. 63 00:07:20,701 --> 00:07:23,871 - Czy to sprawia, że ​​wszystko jest w porządku? - Nie. Wszystko jest okropne. 64 00:07:30,148 --> 00:07:31,968 Czy naprawdę lubisz ją bardziej niż mnie? 65 00:07:32,068 --> 00:07:34,638 Nie lubię nikogo bardziej niż ty. Ale ledwo znam tę dziewczynę. 66 00:07:34,736 --> 00:07:37,776 Chcę dać temu szansę. Chcę mieć stosunki seksualne. 67 00:07:38,439 --> 00:07:41,969 Tak, wiem. Chcesz dorosnąć i chcesz mieć dojrzałe, dorosłe relacje, 68 00:07:42,074 --> 00:07:44,664 nie niedojrzali, skarłowaciali jak my. 69 00:07:54,240 --> 00:07:56,390 OK, cóż, chyba idę spać. 70 00:08:05,093 --> 00:08:06,703 Nie do końca ci się to udało. 71 00:08:09,415 --> 00:08:13,775 Nie naśmiewaj się ze mnie. Zaczynasz robić cały czas się ze mnie śmieje i nie podoba mi się to. 72 00:08:13,876 --> 00:08:15,876 Jestem naprawdę zdenerwowany, wiesz. 73 00:08:21,477 --> 00:08:23,117 nie chcę... 74 00:08:24,203 --> 00:08:26,733 Nie chcę opuszczać tego pokoju, i nie chcę wracać do środka, 75 00:08:26,832 --> 00:08:30,032 i nie mogę tu tak po prostu stać do końca życia! 76 00:08:35,033 --> 00:08:36,363 Królowa dramatu. 77 00:08:47,258 --> 00:08:49,908 Idę coś zjeść. Chcesz przyjść? 78 00:08:51,756 --> 00:08:53,426 Nie. Nie mogę teraz jeść. 79 00:08:56,928 --> 00:08:59,338 Co zamierzam zrobić? 80 00:09:02,696 --> 00:09:03,606 Idź, 81 00:09:05,174 --> 00:09:08,204 idź coś zjeść. Nic mi nie będzie. 82 00:09:08,447 --> 00:09:09,467 W porządku. 83 00:10:12,601 --> 00:10:14,681 Piszesz coś o Yolandzie? 84 00:10:16,552 --> 00:10:19,912 Czy ją lubiłeś? Wyglądało na to, że dobrze się dogadujecie. 85 00:10:23,068 --> 00:10:24,508 Jest naprawdę miła. 86 00:10:29,509 --> 00:10:32,019 Mamo, nie chcę go mieć dziewczynę. 87 00:10:33,391 --> 00:10:34,711 Tak. 88 00:10:35,545 --> 00:10:36,965 Wiesz, że tak. 89 00:10:37,644 --> 00:10:38,984 Nie mów tak. 90 00:10:42,977 --> 00:10:44,547 Nie, naprawdę nie. 91 00:10:56,266 --> 00:10:58,996 Jedna z najzabawniejszych rzeczy zakochanie się w swoim bracie 92 00:10:59,105 --> 00:11:03,385 jest to, że możesz powiedzieć prawie wszystko chcesz o nim, z kimkolwiek chcesz. 93 00:11:03,827 --> 00:11:05,807 Ponieważ nikt nie chce tam iść. 94 00:11:06,521 --> 00:11:10,501 Ludzie będą się pochylać, żeby położyć najłagodniejsza możliwa interpretacja 95 00:11:10,601 --> 00:11:12,101 na cokolwiek powiesz. 96 00:13:09,629 --> 00:13:10,909 Nie jestem głodny. 97 00:13:31,871 --> 00:13:34,231 - Hej. - Witaj kochanie. - Cześć. 98 00:13:42,726 --> 00:13:45,506 Matthew mi powiedział kiedy w końcu przespał się z Yolandą. 99 00:13:46,263 --> 00:13:48,223 To była okropna rzecz, którą usłyszałem. 100 00:13:48,969 --> 00:13:51,349 Ale zawsze mówimy sobie wszystko. 101 00:14:02,455 --> 00:14:04,145 Nigdy z nikim nie spałem. 102 00:14:04,654 --> 00:14:06,294 Niektórzy moi przyjaciele tak mają. 103 00:14:06,865 --> 00:14:09,895 Ale myślę, że mam trochę więcej czasu zanim zacznę czuć się odrzucony. 104 00:14:24,568 --> 00:14:26,668 Dawno temu mama mi powiedziała dziewczynę taką jak ja 105 00:14:26,767 --> 00:14:29,587 przyciągnęłoby więcej chłopców na studiach niż w szkole średniej. 106 00:14:44,245 --> 00:14:46,235 Czego właściwie chciałbym spróbować 107 00:14:46,826 --> 00:14:48,626 jest czynem niewymienionym. 108 00:14:49,393 --> 00:14:50,613 Słowo „ja”. 109 00:14:51,775 --> 00:14:54,925 Ale ta koncepcja się nie kończy tak dobrze z Matthew. 110 00:15:39,599 --> 00:15:43,889 To nie tak, że jestem ładna czy coś, ale myślę, że gdybym spróbowała, mogłabym zwabić jakiegoś faceta. 111 00:15:44,975 --> 00:15:48,095 Nie mam doświadczenia, ale po prostu myślę, że mógłbym to zrobić. 112 00:15:48,824 --> 00:15:51,114 Nie jest to teraz wysoko na mojej liście priorytetów. 113 00:15:54,995 --> 00:15:57,465 Zawsze łatwo je zdobyć rzeczy, na których ci nie zależy. 114 00:16:08,322 --> 00:16:10,692 Mama jest niezwykle dobrą pisarką. 115 00:16:11,055 --> 00:16:13,935 Jedyne, co pisze, to swój dziennik, i litery. 116 00:16:14,409 --> 00:16:17,469 Ale jej język jest niesamowity, tak mocny i wyraźny. 117 00:16:18,332 --> 00:16:20,542 Chciałbym, żeby spróbowała aby coś opublikować. 118 00:16:21,208 --> 00:16:23,308 Ale ona nie ma co do tego ambicji. 119 00:16:30,049 --> 00:16:33,479 Mama pisze długie listy prawie codziennie mojemu starszemu bratu Willowi. 120 00:16:34,293 --> 00:16:35,983 Studiuje w Paryżu. 121 00:16:36,916 --> 00:16:39,396 Po uzyskaniu tam dyplomu wróci do Berkeley. 122 00:16:40,804 --> 00:16:43,054 Mama bardzo za nim tęskni. 123 00:16:43,768 --> 00:16:46,318 To dla niej naprawdę trudne, jego nieobecność. 124 00:16:49,854 --> 00:16:52,964 Will jest świetny, ale nie tęsknię za nim jak mama. 125 00:16:53,838 --> 00:16:56,038 Zmienia nastrój domu kiedy jest w pobliżu. 126 00:16:56,726 --> 00:16:58,496 Wszystko kręci się wokół niego. 127 00:16:59,103 --> 00:17:03,623 Nie żeby był apodyktyczny czy coś, ale on ma po prostu silną osobowość. 128 00:17:04,507 --> 00:17:07,947 Kiedy go nie ma, wszyscy się rozluźniamy, idźcie własnymi drogami. 129 00:17:08,462 --> 00:17:10,592 Tak naprawdę bardziej mi się podoba. 130 00:17:13,374 --> 00:17:15,234 Matthew i Will są naprawdę blisko. 131 00:17:15,720 --> 00:17:17,300 Ciągle rozmawiają. 132 00:17:25,558 --> 00:17:27,398 O ile pamiętam, 133 00:17:27,573 --> 00:17:30,673 Jeanne chciała jak najszybciej dorosnąć jak tylko mogła i stała się dorosła. 134 00:17:31,529 --> 00:17:34,019 Można to stwierdzić nie lubiła być dzieckiem. 135 00:17:38,915 --> 00:17:40,705 Ona uczęszcza do college'u. 136 00:17:41,775 --> 00:17:44,535 Ona spędza dużo czasu ze swoim chłopakiem Charlesem. 137 00:17:45,053 --> 00:17:48,073 Kto wydaje się miłym facetem, ale nie widujemy go zbyt często. 138 00:17:49,700 --> 00:17:53,640 Spodziewam się tego pewnego dnia Jeanne wyjdzie z domu i nie będzie oglądać się za siebie. 139 00:17:58,222 --> 00:18:00,852 Nasz ojciec zmarł kilka lat po moim urodzeniu. 140 00:18:01,361 --> 00:18:03,441 Był już w separacji w takim razie od mamy. 141 00:18:04,595 --> 00:18:07,715 Will go pamięta, ale nikt z nas tego nie robi. 142 00:18:09,582 --> 00:18:12,372 Wszyscy tak myślimy jego śmierć była związana z narkotykami. 143 00:18:13,192 --> 00:18:15,802 Mama była uzależniona od narkotyków dawno temu. 144 00:18:16,374 --> 00:18:18,424 To było prawdopodobnie mniej więcej w tym samym czasie. 145 00:18:20,995 --> 00:18:24,095 W naszej rodzinie dzielimy się wszystkim, jesteśmy niemożliwie blisko, 146 00:18:24,638 --> 00:18:27,728 ale są pewne rzeczy w przeszłości o których nie wiemy zbyt wiele. 147 00:18:28,296 --> 00:18:31,786 Wspominano o nich, mówiono wyjaśnione, możemy o nie zapytać, jeśli chcemy, 148 00:18:32,401 --> 00:18:35,241 ale potem zdajemy sobie sprawę, że to ważne pytania 149 00:18:35,366 --> 00:18:37,266 w jakiś sposób nigdy nie otrzymasz odpowiedzi. 150 00:18:42,767 --> 00:18:47,057 Nie mogę go rozłączyć przez telefon. On ma poważna rozmowa z dziewczyną. 151 00:18:47,615 --> 00:18:48,935 Czy to argument? 152 00:19:02,581 --> 00:19:03,891 Spróbuję go zdobyć. 153 00:19:11,480 --> 00:19:13,610 Nie o to proszę. 154 00:19:17,353 --> 00:19:19,083 Nie proszę o nic. 155 00:19:19,948 --> 00:19:22,588 Chciałbym, żeby było coś rozsądnego Mógłbym poprosić. 156 00:19:43,817 --> 00:19:44,747 Cóż, 157 00:19:45,003 --> 00:19:45,923 Chyba 158 00:19:46,387 --> 00:19:47,207 to 159 00:19:47,387 --> 00:19:48,677 obejmuje to. 160 00:19:51,376 --> 00:19:52,596 Ja wiem. 161 00:19:56,123 --> 00:19:57,763 Nie, nie chcę tego. 162 00:20:02,010 --> 00:20:05,600 Mówiłem ci, że nigdy tak nie mówiłem. Nie powiedziałem tego i nie sądzę. 163 00:20:27,025 --> 00:20:28,165 Szczerze mówiąc. 164 00:20:38,464 --> 00:20:41,364 Nie, to mi się w tobie podoba. Chciałbym być bardziej taki. 165 00:20:47,191 --> 00:20:48,251 Tak. 166 00:20:56,203 --> 00:20:57,723 Zacząć robić. Poczekam. 167 00:21:28,104 --> 00:21:31,814 słyszałeś? Rozstanie Yolandy i Matta? 168 00:21:39,239 --> 00:21:41,979 Nie, gdzie słyszałeś? 169 00:22:21,789 --> 00:22:23,219 Mateusz, nie Mateusz 170 00:22:28,167 --> 00:22:30,387 Siostra Heleny współpracuje z Y 171 00:22:30,686 --> 00:22:32,586 OK Mateusz 172 00:22:38,267 --> 00:22:41,017 Nikt nie nazywa go Mattem 173 00:22:50,424 --> 00:22:51,814 Przepraszam 174 00:23:05,307 --> 00:23:07,607 - Cześć. - Witaj kochanie. 175 00:23:31,866 --> 00:23:34,076 Czy znalazłeś to, czego potrzebujesz? w bibliotece? 176 00:23:35,548 --> 00:23:38,578 Niby. Po prostu zacznę pisać i zobacz co się stanie. 177 00:23:43,290 --> 00:23:45,440 Znałeś Mateusza a Yolanda zerwała? 178 00:23:46,397 --> 00:23:47,787 Mateusz mi powiedział. 179 00:23:48,592 --> 00:23:49,652 Gdy? 180 00:23:50,278 --> 00:23:51,418 Ubiegłej nocy. 181 00:23:52,996 --> 00:23:56,626 - Rozumiem od niego, że nie strasznie zgodne. - Co masz na myśli? 182 00:23:57,963 --> 00:24:01,043 Powiedział, że nie czuje się komfortowo z niektórymi jej zachowaniami. 183 00:24:02,641 --> 00:24:03,691 Naprawdę? 184 00:24:12,655 --> 00:24:15,235 Yolanda jest znacznie bardziej towarzyska, 185 00:24:15,599 --> 00:24:17,199 to wyraźnie widać. 186 00:24:17,701 --> 00:24:19,471 Dla Mateusza był to problem. 187 00:24:20,104 --> 00:24:21,654 Wzbudziła w nim zazdrość? 188 00:24:22,398 --> 00:24:23,618 Nie wiem. 189 00:24:26,371 --> 00:24:29,371 Yolanda wydaje się być całkowicie miłą, słodka dziewczyna. 190 00:24:30,423 --> 00:24:32,963 Jestem pewien, że nie zrobiła nic tak okropnego. 191 00:24:35,105 --> 00:24:36,175 Mateusz... 192 00:24:37,059 --> 00:24:41,019 może być nieco staroświecki jeśli chodzi o dziewczyny. 193 00:24:41,922 --> 00:24:44,522 Może trochę konserwatywny? 194 00:24:46,722 --> 00:24:51,642 Myślę, że Mateusz będzie szczęśliwszy z cichsza dziewczyna, ktoś bardziej podobny do niego. 195 00:24:59,574 --> 00:25:00,644 Cześć. 196 00:25:00,945 --> 00:25:03,355 Więc planowałeś mi powiedzieć że zerwaliście? 197 00:25:03,458 --> 00:25:07,398 - Dowiedziałeś się już? - Wszyscy w mieście wiedzą oprócz mnie. 198 00:25:08,344 --> 00:25:11,484 Nawet cię nie widziałem, odkąd to się stało. Masz dobre źródła. 199 00:25:11,638 --> 00:25:13,608 Rozmawiałaś o tym z mamą. 200 00:25:19,908 --> 00:25:21,088 Czy jesteś smutny? 201 00:25:22,421 --> 00:25:25,681 Trochę smutno, i trochę odetchnąłem. 202 00:25:27,388 --> 00:25:30,198 - Czy była dla ciebie okrutna? - Nie, nie była okrutna. 203 00:25:31,101 --> 00:25:34,901 Moja teoria jest taka, że tak naprawdę nie chciała w związku. 204 00:25:35,266 --> 00:25:36,756 Jej teoria jest inna. 205 00:25:43,817 --> 00:25:45,407 Zdobędziesz kolejną dziewczynę. 206 00:25:46,518 --> 00:25:48,038 Mam nadzieję, że tak. 207 00:25:52,200 --> 00:25:55,240 Ona jest interesującą osobą. Myślę, że ty i ona byście się dogadali. 208 00:25:55,436 --> 00:25:57,046 Nie chcę jej nigdy więcej widzieć. 209 00:25:58,926 --> 00:26:03,376 Mam bilety dla Yolandy i na mnie grudniowcy w Prospect Park. 210 00:26:03,515 --> 00:26:04,555 14. 211 00:26:05,501 --> 00:26:07,901 Tony i dziewczyna, z którą się spotyka, też jadą. 212 00:26:08,868 --> 00:26:10,758 - Chcesz przyjść? - Tak. 213 00:28:12,077 --> 00:28:15,047 Nie wiem zbyt wiele na ten temat skąd pochodzą nasze pieniądze. 214 00:28:15,851 --> 00:28:19,391 Mama ma gdzieś fundusz powierniczy. I myślałem, że z tego żyjemy 215 00:28:19,488 --> 00:28:22,188 ale kiedyś nam powiedziała że nie był to duży dochód. 216 00:28:23,689 --> 00:28:27,609 Nie żyjemy ekstrawagancko, ale zawsze wydaje się, że mamy wystarczająco dużo na nasze potrzeby. 217 00:28:37,235 --> 00:28:38,285 Cześć. 218 00:28:40,758 --> 00:28:41,758 Zajęty? 219 00:28:42,860 --> 00:28:44,250 Nie. Mam przerwę. 220 00:28:45,060 --> 00:28:46,540 Co robisz dziś wieczorem? 221 00:28:47,730 --> 00:28:50,890 Pomagam Sarze. Chce nagrać napisaną przez siebie piosenkę. 222 00:28:51,547 --> 00:28:52,777 Jaka jest Twoja rola? 223 00:28:53,451 --> 00:28:56,451 - Po prostu naciskam przycisk nagrywania. Takie rzeczy. - Wsparcie moralne. 224 00:28:57,057 --> 00:28:58,317 Tak, na pewno. 225 00:28:59,181 --> 00:29:02,451 Chcesz się ze mną spotkać na górze, kiedy wrócisz? Chcę o czymś porozmawiać. 226 00:29:03,472 --> 00:29:05,442 Jasne. Czy to coś poważnego? 227 00:29:05,897 --> 00:29:08,317 Nie, to nic wielkiego. Opowiem ci o tym później. 228 00:29:08,709 --> 00:29:09,759 Dobra. 229 00:29:10,020 --> 00:29:13,350 - Co robisz? - Kończę tę książkę Müllera. To niesamowite. 230 00:29:13,448 --> 00:29:17,188 - Musisz to przeczytać, kiedy skończę. - Och, świetnie. Pospiesz się i dokończ to. 231 00:29:17,756 --> 00:29:19,346 Dobra. Miłej nocy. 232 00:29:19,942 --> 00:29:21,032 Do widzenia. 233 00:29:27,683 --> 00:29:30,253 W nocy dom jest nasz. 234 00:29:32,567 --> 00:29:34,137 Mama idzie wcześnie spać. 235 00:29:34,665 --> 00:29:36,685 Jeanne krząta się po swoim pokoju. 236 00:29:37,240 --> 00:29:40,920 Naprawdę nie wiem, co ona tam robi, ale wydaje się, że to ją zajmuje. 237 00:29:51,210 --> 00:29:52,370 Poczekaj chwilę. 238 00:29:53,114 --> 00:29:54,174 Co? 239 00:29:54,403 --> 00:29:56,873 Z papierosami. Chciałem o tym porozmawiać. 240 00:30:01,848 --> 00:30:04,858 Więc słuchaj. Myślę, że powinniśmy rzucić palenie. 241 00:30:05,937 --> 00:30:06,997 Naprawdę? 242 00:30:08,294 --> 00:30:09,624 Jak myślisz? 243 00:30:10,425 --> 00:30:11,805 Nie wiem. 244 00:30:12,542 --> 00:30:14,572 Źle się czuję, że to ja zacząłem. 245 00:30:16,737 --> 00:30:19,607 Prawdopodobnie nie najmądrzejsza rzecz na świecie. 246 00:30:21,306 --> 00:30:22,386 Dokładnie. 247 00:30:23,699 --> 00:30:25,039 Czy jesteś na to gotowy? 248 00:30:27,306 --> 00:30:28,366 Dobra. 249 00:30:30,191 --> 00:30:31,491 A co z tymi? 250 00:30:32,580 --> 00:30:34,160 Mówię, że je przepłuczemy. 251 00:30:34,552 --> 00:30:36,402 Och, nie musimy tego robić, prawda? 252 00:30:41,363 --> 00:30:43,573 OK, może powinniśmy je przepłukać. 253 00:30:52,963 --> 00:30:55,193 Od tamtej nocy już nigdy nie zapaliłem. 254 00:30:56,061 --> 00:30:58,151 Jestem pewien, że Matthew też nie. 255 00:31:31,395 --> 00:31:33,365 Lato już prawie się skończyło. 256 00:31:34,712 --> 00:31:36,352 Nie chcę, żeby to minęło. 257 00:31:37,523 --> 00:31:39,203 Chciałbym to zatrzymać. 258 00:32:06,521 --> 00:32:09,471 - Wybierz jedno. - Nie mogę wybrać tylko jednego. 259 00:32:09,759 --> 00:32:13,359 Załóżmy, że musiałeś. Załóżmy, że utknąłeś na bezludnej wyspie. 260 00:32:13,761 --> 00:32:15,051 - Don DeLillo. - DeLillo? 261 00:32:16,933 --> 00:32:19,513 Nad Pynchonem? Nad Davidem Fosterem Wallace'em? 262 00:32:19,612 --> 00:32:21,612 Kazałeś mi wybrać jedno. Lubię DeLillo. 263 00:32:21,713 --> 00:32:24,493 - To znaczy, ja też go lubię, ale nad Pynchonem? - Pynchon jest świetny. 264 00:32:24,591 --> 00:32:27,781 Dlaczego mi w tym przeszkadzasz, kiedy to stawiasz przyłożył mi pistolet do głowy i zmusił mnie do wybrania jednego? 265 00:32:27,877 --> 00:32:30,377 Ponieważ wybrałeś zły! 266 00:32:31,345 --> 00:32:33,255 Nie krępuj się tu wejść kiedy tylko chcesz. 267 00:32:35,062 --> 00:32:38,122 - Po prostu słucham rozmowy chłopca. - Co o tym myślisz, Jess? 268 00:32:41,950 --> 00:32:44,330 Po prostu idziecie musicie to załatwić sami. 269 00:32:44,428 --> 00:32:47,658 Tu nie ma co rozstrzygać! To takie oczywiste! 270 00:33:09,014 --> 00:33:13,164 O mój Boże. Czyż nie wyglądają sprawiedliwie? jak chłopak i dziewczyna? 271 00:33:14,908 --> 00:33:18,998 Nie sądzicie, że oni wyglądają jak chłopak i bardziej dziewczyną niż bratem i siostrą? 272 00:33:19,259 --> 00:33:21,809 Tak. Co więc robimy dalej? 273 00:33:47,363 --> 00:33:49,313 To taka idealna noc. 274 00:33:49,995 --> 00:33:52,055 To jest to Chciałbym, żeby życie zawsze takie było. 275 00:33:56,361 --> 00:33:59,081 Wiem, że to tylko fantazja, ale to bardzo słodkie. 276 00:34:00,277 --> 00:34:02,927 Może nie byłoby to zbyt zabawne gdyby to nie była fantazja. 277 00:34:03,607 --> 00:34:05,397 Cóż, nigdy się nie dowiemy, prawda? 278 00:34:06,384 --> 00:34:08,994 Od kiedy byłeś taki zrezygnowany na swój los? 279 00:34:10,708 --> 00:34:12,268 Co sprawia, że ​​tak mówisz? 280 00:34:16,823 --> 00:34:18,343 Całe życie wiedziałem, że nie ma rozwiązania. 281 00:34:18,436 --> 00:34:21,326 Nie mam żadnych oczekiwań z nas, którzy mają wspólne życie. 282 00:34:21,661 --> 00:34:22,811 Nigdy tego nie robiłem. 283 00:34:28,923 --> 00:34:32,883 Nie mówię o niewymienionym akcie. Nie sądzę, żeby to była taka wielka sprawa. 284 00:34:33,220 --> 00:34:35,190 Myślę, że to po prostu kwestia logistyki. 285 00:34:35,395 --> 00:34:38,155 Za niewymieniony czyn, często się o tym wspomina. 286 00:34:38,256 --> 00:34:40,486 Och, czy sprawiam, że czujesz się niekomfortowo? 287 00:34:44,565 --> 00:34:46,515 Byłbyś smutny, gdybym stracił zainteresowanie. 288 00:34:47,282 --> 00:34:49,762 Gdyby faza się skończyła. Poczułbyś się opuszczony. 289 00:34:49,856 --> 00:34:51,126 Nie, nie zrobiłbym tego. 290 00:35:08,216 --> 00:35:11,246 To naprawdę byłaby sytuacja korzystna dla obu stron dla ciebie, wiesz. 291 00:35:11,648 --> 00:35:12,858 Co by było? 292 00:35:13,765 --> 00:35:15,545 O czym rozmawialiśmy. 293 00:35:16,444 --> 00:35:18,154 Czego nie sposób wymienić. 294 00:35:21,493 --> 00:35:23,883 Mogłeś to po prostu rzucić i przejdź do dorosłego, 295 00:35:24,007 --> 00:35:28,927 dojrzały związek, kiedy tylko będziesz gotowy. I całkowicie bym to zaakceptował. 296 00:35:28,966 --> 00:35:31,046 Tak, po prostu cię widzę całkowicie to akceptując. 297 00:35:31,155 --> 00:35:34,705 Naprawdę i szczerze. Chciałbym, żebyś traktował mnie poważnie. 298 00:35:35,209 --> 00:35:37,089 Traktuję cię bardzo poważnie. 299 00:35:37,287 --> 00:35:40,657 Każdy, kto nie traktuje Cię poważnie popełnia duży błąd. 300 00:35:56,763 --> 00:35:59,443 Jest coś, czego nigdy nie pamiętam słysząc, o czym mówisz. 301 00:35:59,849 --> 00:36:03,599 W tej fantazji taki, który nie ma żadnych oczekiwań, 302 00:36:03,822 --> 00:36:05,692 - czy są dzieci? - Nie. 303 00:36:06,592 --> 00:36:09,672 - OK. Nie jestem pewien dokładnie gdzie są Twoje granice. - Nie. 304 00:36:10,263 --> 00:36:11,313 OK. 305 00:36:23,340 --> 00:36:25,370 Z pewnością wiesz, jak zabić nastrój. 306 00:36:25,669 --> 00:36:26,729 Przepraszam. 307 00:36:31,218 --> 00:36:33,368 Hennesseyowie nadal tu mieszkali w '97. 308 00:36:33,750 --> 00:36:37,740 - Nie, myślę, że nie było ich już dawno. - Nie, bo pamiętam, jak słuchałem tej piosenki 309 00:36:37,844 --> 00:36:41,144 „MMMBop” Hansona w Katie Sypialnia Hennessey’a. I to było... 310 00:36:41,245 --> 00:36:43,645 Kiedy wyobraziłam sobie Matthew wyjeżdżającego na studia 311 00:36:44,242 --> 00:36:46,252 Zawsze wyobrażałem sobie scenerię jesienną 312 00:36:46,517 --> 00:36:49,687 z liśćmi na ziemi, i wszyscy w kurtkach. 313 00:36:50,850 --> 00:36:54,690 Ale Princeton miał orientację pierwszoroczną przed rozpoczęciem zajęć, 314 00:36:55,409 --> 00:36:57,669 i nie było go pod koniec sierpnia 315 00:36:57,875 --> 00:36:59,575 kiedy było jeszcze lato. 316 00:37:41,333 --> 00:37:44,393 W domu nie jest dużo ciszej niż było wcześniej, 317 00:37:44,579 --> 00:37:47,119 ale teraz chwile ciszy są okropne. 318 00:37:48,489 --> 00:37:51,659 Czuję się, jakbym nie powinien żeby już tu nie być. 319 00:37:52,518 --> 00:37:54,558 Ale nie mam nigdzie indziej. 320 00:38:20,656 --> 00:38:23,736 Zdecydowałem się wyjechać w tym samym czasie co Mateusz, 321 00:38:24,438 --> 00:38:27,548 żeby odwiedzić moją kuzynkę Annie i jej mąż Joe na północy stanu. 322 00:38:28,915 --> 00:38:31,285 Ale to był zabawny czas wakacji. 323 00:38:32,242 --> 00:38:35,752 Ich dzieci wracały do szkoły, byli zajęci. 324 00:38:36,523 --> 00:38:38,743 Wróciłem do domu po weekendzie. 325 00:38:53,031 --> 00:38:56,201 Ciągle piszemy. Dużo dzwonimy. 326 00:38:56,708 --> 00:39:01,168 E-maile nie za bardzo. To w jakiś sposób okropne i przygnębiające. 327 00:39:02,160 --> 00:39:03,950 Facebook jest czasami fajny. 328 00:39:04,647 --> 00:39:06,497 Matthew nadal publikuje posty na niektórych blogach 329 00:39:06,727 --> 00:39:10,407 i czasami fałszuję komentarze żeby zobaczyć, czy rozpozna, że to ja. 330 00:39:10,713 --> 00:39:12,083 Trochę żałosne. 331 00:39:22,971 --> 00:39:24,791 Stogi są zamknięte dla publiczności, 332 00:39:24,887 --> 00:39:27,537 ale studentka drugiego roku, która pracuje w bibliotece mnie wciągnął. 333 00:39:36,540 --> 00:39:38,000 Spójrz na te rzeczy. 334 00:39:41,487 --> 00:39:44,167 Matthew wysłał mi list wideo jego drugi tydzień w szkole. 335 00:39:45,008 --> 00:39:47,098 Sam to nakręcił i zmontował. 336 00:39:47,815 --> 00:39:52,165 Myślę, że to wspaniale, że to zrobił. Tyle pracy jak na jeden list. 337 00:40:01,416 --> 00:40:04,536 - Zosia! Poruszasz to! - Nie poruszę tego, przysięgam! 338 00:40:04,729 --> 00:40:08,369 - No cóż, nie ruszam tego! - Czy to mógł być duch, który to poruszał? 339 00:40:08,566 --> 00:40:10,046 Przysięgam, to się rusza! 340 00:40:10,196 --> 00:40:13,996 - O mój Boże! - Czy słyszałeś kiedyś to słowo „parafilia”? 341 00:40:14,255 --> 00:40:17,055 - Parafilia? - Megan, musisz się skoncentrować! 342 00:40:17,159 --> 00:40:20,169 Oznacza to: „Powtarzające się, intensywne podniecenie seksualne do niekonwencjonalnego 343 00:40:20,266 --> 00:40:22,366 lub bodźce dewiacyjne społecznie.” 344 00:40:22,467 --> 00:40:24,537 Sarah, myślałem, że studiujesz dla sprawdzian z chemii! 345 00:40:24,645 --> 00:40:26,745 Nie, to jest na stronie George'a na Facebooku. 346 00:40:26,747 --> 00:40:30,477 Dlaczego George pisze o bodźcach dewiacyjnych? Wychodzi czy co? 347 00:40:30,579 --> 00:40:33,829 Nie, cała jego strona jest pełna różnych rzeczy z tekstów psychologicznych. 348 00:40:33,980 --> 00:40:38,250 To jest z Diagnostyki oraz Podręcznik statystyczny zaburzeń psychicznych. 349 00:40:38,349 --> 00:40:41,489 Myślę, że on po prostu próbuje być zboczony i sprawiaj wrażenie, jakby to była sprawa akademicka. 350 00:40:41,595 --> 00:40:45,235 Oto inna definicja: „Seksualny pobudzenie w odpowiedzi na obiekty seksualne 351 00:40:45,341 --> 00:40:47,481 lub sytuacje, które nie są częścią 352 00:40:47,576 --> 00:40:50,176 społecznie normatywne wzorce pobudzenia/aktywności.” 353 00:40:50,277 --> 00:40:52,437 Dobra, wróćmy do tabliczki Ouija. 354 00:40:52,537 --> 00:40:54,577 Przestała do nas mówić kiedy poruszyłeś temat parafilii. 355 00:40:54,684 --> 00:40:59,484 Podają osiem kategorii parafilii. Ekshibicjonizm, fetyszyzm... bla, bla, bla. 356 00:40:59,632 --> 00:41:02,212 Froteuryzm, jest jeden nie słyszysz codziennie. 357 00:41:02,308 --> 00:41:05,188 Dotykanie lub pocieranie osoba bez konsensusu. 358 00:41:05,539 --> 00:41:08,819 - Czy to znaczy, że „frotteur” to słowo? - Tak, myślę, że tak. 359 00:41:09,106 --> 00:41:11,746 - Dobrze byłoby to zapamiętać. - Może to bardzo odpowiedni duch z 360 00:41:11,849 --> 00:41:14,529 dawne czasy, a my je odstraszamy z tą rozmową o seksie. 361 00:41:14,534 --> 00:41:18,194 A następnie dziewiąta kategoria nazywa się NOS. Nie określono inaczej. 362 00:41:25,317 --> 00:41:31,207 Kiedy Will wyjechał do Cornell, Popadłem w straszny, straszny smutek. 363 00:41:33,032 --> 00:41:36,762 Wiedziałem to oczywiście Będzie mi go brakować, bardzo. 364 00:41:37,856 --> 00:41:40,086 Ale to, co czułam, było czymś więcej. 365 00:41:41,852 --> 00:41:44,592 Nie zdawałem sobie sprawy, jak bardzo Zależałabym od niego. 366 00:41:48,179 --> 00:41:51,509 Dla kobiety, która jest samotna, jej dzieci stają się wszystkim. 367 00:41:53,710 --> 00:41:55,270 A najstarszy... 368 00:41:56,606 --> 00:41:59,516 Cóż, Teraz znam siebie lepiej. 369 00:42:00,769 --> 00:42:03,769 Nie dałem się zaskoczyć w ten sam sposób, kiedy Mateusz odszedł. 370 00:42:08,363 --> 00:42:11,113 Prawdopodobnie powinienem był mówić więcej po odejściu Matthew. 371 00:42:11,722 --> 00:42:13,982 Mama pomyślała, że mam depresję. 372 00:42:14,938 --> 00:42:17,608 A może naprawdę byłem przygnębiony, Nie wiem. 373 00:42:18,918 --> 00:42:21,958 Czułem się, jakbym udawał być przygnębionym, aby uniknąć konieczności rozmowy, 374 00:42:22,056 --> 00:42:25,176 ale może naprawdę miałem depresję i po prostu myślałam, że udaję. 375 00:42:26,522 --> 00:42:28,442 W każdym razie, mamo 376 00:42:28,985 --> 00:42:30,635 co oznacza bardzo dobrze 377 00:42:31,119 --> 00:42:33,109 pomyślałem, że powinienem udać się do terapeuty. 378 00:42:37,581 --> 00:42:39,461 Masz ochotę na kawę? 379 00:42:42,759 --> 00:42:43,809 Nie 380 00:42:45,129 --> 00:42:47,869 Było też kilka razy gdzie przyłapała mnie na płaczu. 381 00:42:49,189 --> 00:42:51,389 Dużo płakałam po odejściu Matthew. 382 00:42:52,578 --> 00:42:53,988 To było naturalne. 383 00:42:54,575 --> 00:42:56,395 Poczułem się potem lepiej. 384 00:42:57,446 --> 00:42:59,726 Nie sądzę nic było naprawdę błędne. 385 00:43:13,633 --> 00:43:16,213 Tak czy inaczej, to wszystko na ten temat. 386 00:43:17,780 --> 00:43:20,920 Jednak twoja siostra nadal mieszka w domu. Jeanne, prawda? 387 00:43:21,025 --> 00:43:23,745 - Tak, Jeanne. - Dużo z nią rozmawiasz? 388 00:43:24,295 --> 00:43:25,625 Z rzadka. 389 00:43:28,783 --> 00:43:30,983 Nie mamy ze sobą zbyt wiele wspólnego. 390 00:43:39,024 --> 00:43:42,304 Wyglądasz na miłą osobę, ale czuję się trochę nieswojo. 391 00:43:43,175 --> 00:43:46,235 - Tak, widzę. - Właściwie to jestem całkowicie przerażony. 392 00:43:46,338 --> 00:43:48,738 Czy możesz porozmawiać o tym, czego się boisz? 393 00:43:49,411 --> 00:43:51,521 Cóż, gdybym mógł to zrobić, wtedy bym się nie bał, prawda? 394 00:43:56,350 --> 00:43:59,600 przepraszam, Jestem niegrzeczny. 395 00:44:00,334 --> 00:44:04,424 - Możesz być niegrzeczny, jeśli chcesz. - Naprawdę nie przyzwyczajony do rozmów o sprawach prywatnych. 396 00:44:05,861 --> 00:44:08,961 - Mam wrażenie, że ty czasami lubię rozmawiać. - Och, tak. 397 00:44:10,442 --> 00:44:13,362 Rzeczywiście, wyglądasz nietypowo otwórz się na swoje uczucia. 398 00:44:13,461 --> 00:44:16,871 Tak, mam zły nawyk zawstydzania wszyscy, po prostu wymazując pewne rzeczy. 399 00:44:20,733 --> 00:44:24,383 - Ale teraz... - Tak, wiem, pomyślałbyś że to byłaby moja wielka szansa, prawda? 400 00:44:31,247 --> 00:44:34,927 Właściwie to naprawdę się martwię, że jedziesz powiedzieć mojej matce wszystko, co powiem. 401 00:44:36,571 --> 00:44:40,641 Jackie, zawsze rozmawiam o tym problemie rodziców, zanim rozpocznę terapię z nieletnim. 402 00:44:41,117 --> 00:44:45,187 Twoja matka zgodziła się, że zatrzymam wszystko, co powiesz w ścisłej tajemnicy. 403 00:44:45,532 --> 00:44:48,832 Jest tylko jeden wyjątek od tej reguły, i to jeśli coś powiesz 404 00:44:48,932 --> 00:44:51,352 to sprawia, że myślę, że jesteś prawdopodobny zrobić sobie krzywdę. 405 00:44:51,539 --> 00:44:53,339 Nie zamierzam sobie zrobić krzywdy. 406 00:44:53,647 --> 00:44:56,177 Potem wszystko, co powiesz pozostanie w tym pokoju. 407 00:45:04,528 --> 00:45:07,268 A może mógłbyś udzielić rady mojej matce o tym, co powinienem zrobić? 408 00:45:07,374 --> 00:45:10,114 Jackie, nie oddam twojej matce rady o Tobie, 409 00:45:10,213 --> 00:45:12,423 Nie powiem jej tego, co tu mówisz. Dobra? 410 00:45:13,802 --> 00:45:14,832 Dobra. 411 00:45:17,591 --> 00:45:18,531 Więc, 412 00:45:19,342 --> 00:45:22,002 - jesteś osobą prywatną. - Tak, czasami. 413 00:45:24,003 --> 00:45:26,543 Czy masz jakichś powierników, jest ktoś z kim możesz porozmawiać? 414 00:45:26,636 --> 00:45:27,836 Nie, naprawdę nie. 415 00:45:31,326 --> 00:45:35,086 Czy prowadzisz pamiętnik lub notatnik, gdzie możesz zapisać swoje przemyślenia? 416 00:45:35,189 --> 00:45:36,419 O mój Boże. 417 00:45:41,357 --> 00:45:43,277 Nie, nigdy bym czegoś takiego nie zrobił. 418 00:45:45,341 --> 00:45:47,301 Boisz się, że twoja matka może to przeczytać? 419 00:45:47,715 --> 00:45:50,255 Nie, moja mama nigdy by tego nie zrobiła zrobić coś takiego. 420 00:45:57,974 --> 00:45:59,414 To tylko pomysł. 421 00:46:04,386 --> 00:46:06,936 Jackie, myślę, że najlepiej będzie, jeśli zatrzymamy się na dzisiaj. 422 00:46:07,970 --> 00:46:12,990 Poproszę cię, żebyś poszedł do domu i pomyślał o tym, czego chcesz od tej terapii. Dobra? 423 00:46:13,272 --> 00:46:14,312 Dobra. 424 00:46:15,582 --> 00:46:18,252 Zamierzam dotrzymać twojego terminu na przyszły tydzień w moim harmonogramie. 425 00:46:18,355 --> 00:46:22,135 I ty lub twoja matka możecie do mnie zadzwonić i daj znać, co postanowisz zrobić. 426 00:46:25,627 --> 00:46:28,357 Poczułem się naprawdę głupio za takie milczenie. 427 00:46:28,904 --> 00:46:32,504 Powiedziałem sobie, że po prostu porozmawiam szczerze do tej kobiety na następnej sesji. 428 00:46:33,047 --> 00:46:36,197 Ale kiedy to się pojawiło, Znowu byłem przerażony. 429 00:47:12,344 --> 00:47:13,444 OK, 430 00:47:13,800 --> 00:47:15,470 To chyba wszystko na teraz. 431 00:47:18,791 --> 00:47:21,851 Czy myślisz, że to dziwne, że nigdy mówić sobie nawzajem „kocham cię”? 432 00:47:21,955 --> 00:47:24,985 Coś tu w końcu musi pójść, prawda? 433 00:47:25,544 --> 00:47:27,054 Tak czy inaczej, 434 00:47:27,737 --> 00:47:29,057 kocham cię. 435 00:47:29,959 --> 00:47:31,049 Do widzenia. 436 00:47:47,151 --> 00:47:49,321 OK, to chyba wszystko na teraz. 437 00:47:50,204 --> 00:47:55,164 Prawdopodobnie zadzwonię do ciebie później nie ma potrzeby długiego, dramatycznego pożegnania, prawda? 438 00:47:57,702 --> 00:47:59,672 Tak strasznie za tobą tęsknię. 439 00:48:02,095 --> 00:48:04,665 OK, dobranoc. 440 00:48:12,308 --> 00:48:15,618 To naprawdę dobre. Sposób, w jaki ty połączenie tego jest naprawdę inteligentne. 441 00:48:15,950 --> 00:48:19,280 - Bardzo podobał mi się sposób, w jaki się tniesz pokoje razem. - Nie, nienawidziłem tego! 442 00:48:19,376 --> 00:48:22,576 - Nie mogłem tego dobrze zrozumieć. - Nie, miał dobry rytm. 443 00:48:22,752 --> 00:48:24,262 Może powinieneś pomyśleć o kręceniu filmów. 444 00:48:24,358 --> 00:48:27,378 - Myślę, że masz do tego talent. - Nie, jesteś szalony. 445 00:48:27,644 --> 00:48:31,944 - Po prostu się poddałem i kliknąłem Prześlij. - Czekaj, mam otwarte w innym oknie. 446 00:48:34,145 --> 00:48:35,185 Cześć! 447 00:48:35,999 --> 00:48:37,199 O mój Boże! 448 00:48:38,504 --> 00:48:40,854 - Co? - Przestań! Przestań już teraz! 449 00:48:41,304 --> 00:48:42,824 Chcesz, żebym to zatrzymał? 450 00:48:44,326 --> 00:48:45,686 Nie, czekaj! 451 00:48:46,282 --> 00:48:49,472 - Załóż to z powrotem! - Nadal trwa. W tej części nie ma dźwięku. 452 00:48:50,971 --> 00:48:52,091 Co się dzieje? 453 00:48:52,195 --> 00:48:55,285 - Co się teraz dzieje? - To jest zdjęcie mamy. 454 00:48:56,629 --> 00:48:57,839 O mój Boże. 455 00:49:00,447 --> 00:49:04,157 Zrobiła to, oczywiście. Zrobiła to więcej niż wszyscy w pokoju razem wzięci. 456 00:49:04,787 --> 00:49:06,377 Jak to jest? 457 00:49:06,637 --> 00:49:08,147 Kocham seks. 458 00:49:09,065 --> 00:49:12,105 - Nic od niej nie wyciągniesz. - Tak, ale to co innego, ona jest zakochana. 459 00:49:12,206 --> 00:49:16,056 - Inaczej jest, gdy kochasz tę osobę. - Słuchaj, przyznaję się: nie uprawiałem seksu. 460 00:49:17,110 --> 00:49:21,030 I czuję, że jestem w większości. Ale słuchanie, jak wszyscy mówią o seksie 461 00:49:21,130 --> 00:49:23,070 cały czas, zaczynasz poczuć się jak jakiś dziwak. 462 00:49:23,171 --> 00:49:26,471 Dlaczego czujesz się jak dziwak? To nie jest jakiś magiczny klucz czy coś. 463 00:49:26,573 --> 00:49:28,623 Nawet jeśli to masz, nadal czujesz się jak inni ludzie 464 00:49:28,724 --> 00:49:31,724 - przeżywają częściej lub lepiej. - Tak, ale nawet ci się to nie podobało. 465 00:49:33,169 --> 00:49:36,299 Było w porządku. Było w porządku. Nie podobało mi się to. 466 00:49:36,498 --> 00:49:38,908 Dlaczego miałbym czuć się lepiej, jeśli uprawiałeś kiepski seks? 467 00:49:39,086 --> 00:49:42,056 Jeśli jestem jedyną osobą na świecie kto nie uprawiał seksu... 468 00:49:42,158 --> 00:49:45,358 - Myślałem, że mówiłeś, że jesteś w większości. - lub CZUJĘ się w ten sposób. 469 00:49:45,570 --> 00:49:48,570 Jeśli CZUJĘ SIĘ, że jestem jedyną osobą na świecie, który nie uprawiał seksu, 470 00:49:48,668 --> 00:49:51,948 Nie mam zamiaru czuć się bardziej pielęgnowana ponieważ uprawiałeś kiepski seks. 471 00:49:52,047 --> 00:49:53,807 Megan, jesteś trochę wrogi. 472 00:49:53,915 --> 00:49:56,595 - W jaki sposób jestem wrogi? - Nie powiedziałem, że to zły seks. 473 00:49:56,699 --> 00:49:58,849 Ludzie po prostu tego nie zrobią opowiedzą ci o swoim życiu seksualnym. 474 00:49:58,950 --> 00:50:01,440 To nie znaczy, że jesteś jedyny. Oznacza to po prostu, że ludzie lubią trzymać 475 00:50:01,539 --> 00:50:03,759 - ich życie prywatne jest prywatne. - Z wyjątkiem Megan. 476 00:50:03,948 --> 00:50:05,508 Tak, z wyjątkiem ciebie! 477 00:50:05,609 --> 00:50:09,499 Czy ja zacząłem tę rozmowę? Czy zacząłem mówić o seksie? Nie zrobiłem tego. 478 00:50:09,596 --> 00:50:11,456 Wiesz, że ja też nie uprawiałem seksu. 479 00:50:11,925 --> 00:50:15,095 - Wiem o tym, ale... - Tak, ale ty nie licz, Jackie, bo nawet nie próbujesz. 480 00:50:15,184 --> 00:50:16,544 Nawet nie próbuję? 481 00:50:16,630 --> 00:50:20,660 Nigdy nawet nie okazujesz zainteresowania chłopcami. Nie jestem w stanie stwierdzić, czy w ogóle cię to obchodzi. 482 00:50:20,760 --> 00:50:24,430 Zależy mi. Myślę o tym ciągle. W głębi duszy jestem totalną dziwką. 483 00:50:25,076 --> 00:50:28,166 Każdy o tym nieustannie myśli. W głębi duszy każdy jest dziwką. 484 00:50:28,269 --> 00:50:31,699 Więc dlaczego nigdy nie flirtujesz, albo nawet rozmawiać o facetach? 485 00:50:31,804 --> 00:50:34,874 Nie wiem. Nie wiem, jak flirtować. Chyba jestem nieśmiała. 486 00:50:35,005 --> 00:50:37,525 - Nie jesteś nieśmiały. - Cóż, nie z tobą. 487 00:50:37,629 --> 00:50:39,829 - Może nie chce o tym rozmawiać. - też o tym ciągle myślę, 488 00:50:39,826 --> 00:50:41,666 i to jest frustrujące, bo wiem 489 00:50:41,774 --> 00:50:45,554 wszystko, o czym myślę, jest tylko fantazją pochodzi z piosenek i filmów. 490 00:50:46,400 --> 00:50:48,990 - Może to nie ma nic wspólnego z rzeczywistością. - Naprawdę? 491 00:50:49,734 --> 00:50:52,614 - Nie wiem, po prostu się zastanawiam. - Mój wydaje się prawdziwy. 492 00:50:53,739 --> 00:50:56,009 Ale tak naprawdę nie wiesz. 493 00:50:56,265 --> 00:50:58,785 Mam naprawdę żywy obraz tego, jak to jest w mojej głowie, 494 00:50:58,889 --> 00:51:01,409 ze wszystkimi uczuciami i emocjami zwinięte razem. 495 00:51:01,506 --> 00:51:04,076 Wygląda na to, że masz dużo żywych obrazów. 496 00:51:04,666 --> 00:51:07,796 Całkowicie widzę, że Jackie to późny rozkwit. Tak jak za dziesięć lat 497 00:51:07,899 --> 00:51:11,509 latać po całym świecie i mieć romanse z gwiazdami filmowymi. Prawidłowy? Nie możesz tego sobie wyobrazić? 498 00:51:11,649 --> 00:51:14,319 A co ze mną? Czy nie rozumiem? polecieć samolotem dookoła świata? Z Jackiem? 499 00:51:14,425 --> 00:51:17,345 Nie, musisz iść na studia, i umów się z jakimś facetem, 500 00:51:17,447 --> 00:51:19,887 i natychmiast zacznij udzielając nam wszystkim porad dotyczących seksu. 501 00:51:20,088 --> 00:51:23,098 Jesteś taki niegrzeczny! Jeśli znajdę chłopaka na studiach, 502 00:51:23,205 --> 00:51:27,285 Nie mam zamiaru się z tobą zadawać dupę tylko po to, żeby dać ci porady dotyczące seksu. 503 00:51:27,435 --> 00:51:28,505 Wychodzę stąd! 504 00:51:30,105 --> 00:51:34,025 Dopiero moja trzecia sesja terapeutyczna że złożyłem spowiedź w sprawie Mateusza. 505 00:51:34,653 --> 00:51:37,113 Linda nie wezwała policji ani nic. 506 00:51:37,902 --> 00:51:40,412 Właściwie wcale nie wydawała się zszokowana. 507 00:51:41,043 --> 00:51:43,203 Przypuszczam, że widziała puentę. 508 00:51:48,328 --> 00:51:51,018 Czy pociągają Cię inni chłopcy? oprócz Mateusza? 509 00:51:51,739 --> 00:51:52,919 Nie, naprawdę nie. 510 00:51:54,929 --> 00:51:56,599 Co masz na myśli mówiąc „niezupełnie”? 511 00:51:59,845 --> 00:52:00,905 Cóż... 512 00:52:01,349 --> 00:52:05,799 czasami poczuję, że ktoś mnie pociąga jeśli ma jakąś dobrą jakość, którą lubię. 513 00:52:05,900 --> 00:52:08,380 Na przykład, jeśli jest niezależnym myślicielem. 514 00:52:08,480 --> 00:52:12,770 Albo jeśli powie coś naprawdę mądrego, albo naprawdę zabawne. 515 00:52:14,083 --> 00:52:16,953 Ale to wszystko nic nie znaczy, naprawdę. 516 00:52:18,207 --> 00:52:19,807 To nic nie znaczy? 517 00:52:20,007 --> 00:52:22,517 No cóż, kto wie, jaka ta osoba naprawdę jest? 518 00:52:22,917 --> 00:52:25,917 Nie ma sensu zakochiwać się w facecie tylko dlatego, że potrafi opowiedzieć dobry dowcip. 519 00:52:26,698 --> 00:52:29,848 - Martwisz się, że nie wiesz jacy oni są naprawdę. - Jasne. 520 00:52:31,971 --> 00:52:34,561 Wiele osób uważa tajemnicę za atrakcyjną. 521 00:52:35,004 --> 00:52:37,934 Ale wygląda na to, że zamiast tego pragniesz znajomości. 522 00:52:39,363 --> 00:52:41,473 Tak, to prawda. 523 00:52:42,829 --> 00:52:46,199 Muszę wiedzieć wszystko o osobie, zanim zdążę do niej dotrzeć. 524 00:52:46,347 --> 00:52:47,577 Co to oznacza? 525 00:52:48,256 --> 00:52:50,476 - Nie wiem. - Jak myślisz, co to znaczy? 526 00:52:51,087 --> 00:52:52,217 Nie wiem. 527 00:53:01,137 --> 00:53:04,887 Czy czujesz strach lub zdenerwowanie, kiedy nie wiesz wszystkiego o danej osobie? 528 00:53:04,989 --> 00:53:06,789 Dokładnie, nie boję się. 529 00:53:09,890 --> 00:53:13,130 Czy ta osoba wydaje się niebezpieczna, lub grozić? 530 00:53:13,326 --> 00:53:17,356 Nie sądzę. To znaczy, nie czuję tego świadomie. 531 00:53:19,548 --> 00:53:22,148 Przeważnie po prostu się nudzę, jeśli Nie znam drugiej osoby. 532 00:53:24,453 --> 00:53:28,643 Niektórzy ludzie mają pozytywne fantazje na atrakcyjnego nieznajomego. 533 00:53:28,970 --> 00:53:31,650 Wyobrażają sobie tę drugą osobę ma wszystkie dobre cechy 534 00:53:31,750 --> 00:53:34,260 których szukają, dopóki nie zostanie udowodnione, że jest inaczej. 535 00:53:34,441 --> 00:53:38,011 Nie ja. Po prostu zakładam, że wszyscy jest pomieszany, dopóki nie zostanie udowodnione, że jest inaczej. 536 00:53:39,246 --> 00:53:41,876 - Może powinieneś zostać terapeutą. - Naprawdę? 537 00:53:42,134 --> 00:53:45,224 Cóż, „pomieszane” nie jest właściwe określenie kliniczne. 538 00:53:45,421 --> 00:53:47,861 Ale nie projektuję pozytywne fantazje na temat ludzi 539 00:53:47,964 --> 00:53:50,194 to cecha, którą musi posiadać terapeuta. 540 00:53:52,293 --> 00:53:53,203 Więc, 541 00:53:54,013 --> 00:53:57,123 jak to działa kiedy znasz kogoś naprawdę dobrze? 542 00:53:57,318 --> 00:54:01,438 - Kiedy widzisz wszystkie ich małe dziwactwa, ich niedoskonałości... - Jasne. 543 00:54:01,617 --> 00:54:05,127 Czy to utrudnia żeby cię one przyciągnęły? 544 00:54:05,852 --> 00:54:08,392 Cóż, to zależy jakie są niedoskonałości. 545 00:54:08,533 --> 00:54:11,283 Nie potrzebuję ludzi, żeby być idealni. Każdy ma swoje problemy. 546 00:54:12,107 --> 00:54:14,147 Czy widzisz problemy Mateusza? 547 00:54:14,533 --> 00:54:16,983 - Cóż, oczywiście. - Czym oni są? 548 00:54:18,681 --> 00:54:19,721 Cóż... 549 00:54:22,890 --> 00:54:24,880 Matthew potrafi być trochę arogancki. 550 00:54:25,140 --> 00:54:28,420 Jakby w głębi duszy myślał, że wie wszystko lepiej niż wszyscy. 551 00:54:32,954 --> 00:54:34,954 I potrafi osądzać. 552 00:54:37,452 --> 00:54:39,592 Stara się jednak taki nie być. 553 00:54:39,851 --> 00:54:41,441 To jest w nim coś dobrego. 554 00:54:44,494 --> 00:54:45,674 Możesz z nim porozmawiać 555 00:54:45,771 --> 00:54:49,541 jeśli jesteś czymś zdenerwowany tak zrobił i usłyszy, co mówisz. 556 00:55:00,900 --> 00:55:02,900 Nieważne, jak dużo o tym myślę... 557 00:55:05,852 --> 00:55:07,532 ...do czego to zmierza... 558 00:55:11,102 --> 00:55:12,042 ...on jest 559 00:55:12,639 --> 00:55:14,799 najlepsze osoba, którą znam. 560 00:55:17,415 --> 00:55:20,565 Jest najmądrzejszy i najbardziej wrażliwy i najciekawsze. 561 00:55:20,688 --> 00:55:24,408 I to nie dlatego, że jest moim bratem, to dlatego, że jest najlepszą osobą na świecie. 562 00:55:26,874 --> 00:55:30,334 Gdyby nie było go w pobliżu, nie kochałabym nikogo. Dla mnie jest niezastąpiony. 563 00:55:35,799 --> 00:55:37,689 Odwiedziłeś jakieś muzea? 564 00:55:44,935 --> 00:55:47,215 Mówi Will przy telefonie. Odbierz w kuchni. 565 00:55:47,598 --> 00:55:51,528 - Powiedz mu, że się przywitałem. - Jackie właśnie wrócił do domu. Mówi cześć. 566 00:55:56,484 --> 00:55:59,874 Są tu dwa rodzaje ludzi. Pierwszy rodzaj, czyli moja grupa, 567 00:56:00,000 --> 00:56:03,900 udaje, że w college'u chodzi nawet o naukę chociaż wiedzą, że tak naprawdę chodzi o Temat A. 568 00:56:03,986 --> 00:56:06,036 A druga grupa nawet nie udaje. 569 00:56:11,255 --> 00:56:12,985 Ta gromada jest legendarna 570 00:56:13,085 --> 00:56:17,605 za rzekome zanurzanie się w tym nago rzekomo dzieje się na rzekomym basenie. 571 00:56:17,960 --> 00:56:20,120 Podejrzewam, że na początku był to całkowity mit 572 00:56:20,218 --> 00:56:22,268 ale teraz jest to grupa ludzi prawdopodobnie próbowałem, 573 00:56:22,371 --> 00:56:24,521 tylko dlatego, że pomysł wszedł im do głowy. 574 00:56:28,552 --> 00:56:32,192 Odkąd Matthew odszedł, czekam na wiadomość, że ma dziewczynę. 575 00:56:34,883 --> 00:56:39,013 Czasami żałuję, że przestał się przeciągać rozładuj napięcie i po prostu miej to z głowy. 576 00:56:44,309 --> 00:56:46,599 Linda twierdzi, że większość ludzi pociągają tajemnice, 577 00:56:46,700 --> 00:56:48,800 i że mnie pociąga ludziom, których znam naprawdę dobrze. 578 00:56:50,598 --> 00:56:52,358 Wygląda na to, że ma twój numer. 579 00:56:55,014 --> 00:56:56,754 Czy Ciebie też pociąga tajemnica? 580 00:56:58,348 --> 00:56:59,628 W pewnym sensie. 581 00:57:01,228 --> 00:57:05,158 Czy to właśnie do mnie czujesz? To znasz mnie zbyt dobrze, żeby mnie pociągać? 582 00:57:08,366 --> 00:57:10,336 Trudno powiedzieć dokładnie. 583 00:57:12,296 --> 00:57:14,856 Nie rozumiem tego. Co to jest? wielka sprawa z tajemnicą? 584 00:57:14,965 --> 00:57:16,945 Bo ludzie nie jadą pozostać tajemniczym na zawsze. 585 00:57:17,055 --> 00:57:19,335 A kiedy tajemnica przeminie, utknąłeś z nimi. 586 00:57:20,571 --> 00:57:23,901 Wygląda na to, że tak to działa. Jeśli spojrzeć na małżeństwa. 587 00:57:24,794 --> 00:57:29,064 Myślę, że mam dużo bardziej praktyczny system. Tajemnicą jest zła ewolucja. 588 00:57:29,574 --> 00:57:31,214 Nie, to źle. 589 00:57:31,411 --> 00:57:34,741 Ewolucji nie zależy na dłuższej perspektywie. Dba o to, abyśmy mogli się rozmnażać. 590 00:57:34,938 --> 00:57:37,438 Potem ewolucję ma to w dupie. 591 00:57:38,664 --> 00:57:42,154 A tak przy okazji, to też się przejmuje wprowadzenie do puli nowych, różnych genów. 592 00:57:42,253 --> 00:57:45,403 Zatem im bardziej tajemniczo, tym lepiej, jeśli chodzi o ewolucję. 593 00:57:46,207 --> 00:57:48,457 Tak, masz rację, 594 00:57:50,702 --> 00:57:53,692 masz całkowitą rację, jak zawsze. Nigdy o tym nie myślałem w ten sposób. 595 00:57:54,817 --> 00:57:56,357 Jesteś taki mądry. 596 00:57:59,080 --> 00:58:02,110 A ja jestem ewolucyjnym odrzuceniem. Mam przejebane. 597 00:58:05,727 --> 00:58:07,767 Nie jesteś zadowolony z terapii? 598 00:58:09,222 --> 00:58:11,012 Nie, jest w porządku. 599 00:58:12,771 --> 00:58:15,851 Nadal nie jestem pewien, co to ma być osiągnąć. Ale jest w porządku. 600 00:58:16,986 --> 00:58:20,126 - Czy czujesz się choć trochę lepiej niż byłeś, kiedy zaczynałeś? - Może. 601 00:58:22,225 --> 00:58:24,925 Chyba nie miałem depresji, lub cokolwiek. 602 00:58:28,791 --> 00:58:32,481 To nie ma nic wspólnego z tobą. kocham cię, Myślę, że jesteś całkowicie cudowny. 603 00:58:33,005 --> 00:58:35,995 Tak bardzo chciałbym mieć dobre przeniesienie i cały czas myślę o Tobie, a nie o nim, 604 00:58:36,103 --> 00:58:38,453 i wtedy byłabym po prostu lesbijką. 605 00:58:43,150 --> 00:58:44,800 Czy ja właśnie to powiedziałem? 606 00:58:45,103 --> 00:58:47,803 - Tak, zrobiłeś to. - To żenujące. 607 00:58:48,032 --> 00:58:50,552 Nie wstydź się. Możesz tu mówić, co chcesz. 608 00:58:52,005 --> 00:58:56,065 Właściwie myślę Jestem w 100% hetero. 609 00:58:59,750 --> 00:59:01,490 Miałem zauroczenia w dziewczynach, 610 00:59:02,520 --> 00:59:03,930 i takie tam. 611 00:59:04,970 --> 00:59:07,470 Mam po prostu powiedzieć cokolwiek przychodzi mi do głowy, prawda? 612 00:59:11,428 --> 00:59:15,078 Mam przyjaciółkę o imieniu Madeleine którego całkowicie uwielbiam. 613 00:59:15,428 --> 00:59:19,108 - Jaka jest Madeleine? - Jest naprawdę ładna i 614 00:59:19,510 --> 00:59:22,570 jest niesamowicie słodka 615 00:59:22,690 --> 00:59:27,680 ona nie ma ani krzty w ciele. Jest miła dla wszystkich. 616 00:59:30,961 --> 00:59:34,001 Ona ma chłopaka. Nie widuję jej zbyt często. 617 00:59:37,314 --> 00:59:41,074 - Czy widywałbyś ją częściej, gdybyś mógł? - Tak. Bardzo chciałbym ją widzieć więcej. 618 00:59:45,469 --> 00:59:49,079 Czy twoje uczucia do Madeleine są inne? z twoich uczuć do Matthew? 619 00:59:53,709 --> 00:59:54,839 Tak. 620 00:59:56,117 --> 00:59:57,507 Czym się różni? 621 00:59:58,932 --> 01:00:01,382 Zupełnie inny pod każdym względem. 622 01:00:02,526 --> 01:00:05,216 Czy jest inaczej pod względem pociągu seksualnego? 623 01:00:06,781 --> 01:00:07,851 Tak. 624 01:00:09,287 --> 01:00:11,777 Więc Matthew pociąga cię seksualnie? 625 01:00:13,014 --> 01:00:14,094 Tak. 626 01:00:16,094 --> 01:00:18,204 Nie wyraziłem się w tej kwestii całkiem jasno. 627 01:00:18,346 --> 01:00:21,326 Zrobiłeś na mnie wrażenie wcześniej w tym sensie, że to nie było seksualne. 628 01:00:21,434 --> 01:00:24,254 Och, powiedziałem wszelkiego rodzaju głupich rzeczy wcześniej. 629 01:00:31,820 --> 01:00:33,980 Prawie nigdy nie mówisz o... 630 01:00:35,196 --> 01:00:38,606 - Will, tak ma na imię? Twój najstarszy brat. - Będzie. 631 01:00:40,513 --> 01:00:42,133 Co do niego czujesz? 632 01:00:42,925 --> 01:00:44,125 Jest całkiem fajny. 633 01:00:44,943 --> 01:00:49,423 W zasadzie go lubię. To prawdziwy samiec alfa, bardzo agresywny. 634 01:00:49,886 --> 01:00:52,346 Matthew ma bardziej zrównoważoną osobowość. 635 01:01:03,762 --> 01:01:06,342 Zastanawiasz się, czy Will mnie pociąga, Założę się. 636 01:01:06,651 --> 01:01:08,511 - Czy jesteś? - Nie. 637 01:01:10,055 --> 01:01:11,725 Bynajmniej nie. 638 01:01:15,801 --> 01:01:18,381 Więc nigdy o nim nie myślałeś w ten sposób. 639 01:01:19,649 --> 01:01:22,549 To zupełnie nie ten typ człowieka Też bym się tak czuł. 640 01:01:25,183 --> 01:01:28,043 Pomysł jest taki... po prostu... 641 01:01:29,808 --> 01:01:31,088 Czy tylko co? 642 01:01:33,552 --> 01:01:34,942 Bardzo nieprzyjemne, 643 01:01:36,021 --> 01:01:37,741 i trochę obrzydliwe. 644 01:01:38,048 --> 01:01:40,698 Innymi słowy, przypominałoby to kazirodztwo. 645 01:01:45,508 --> 01:01:47,798 O mój Boże, jestem taki pokręcony. 646 01:01:52,874 --> 01:01:54,394 Słuchajcie wszyscy. 647 01:01:54,487 --> 01:01:57,917 Jeśli jesteś w drużynie mażoretek, i jedziesz na mecz do Port Jervis, 648 01:01:58,117 --> 01:02:03,187 autobus stoi przed głównym budynkiem. Zgłoś się do recepcji po przepustkę do hali. 649 01:02:08,697 --> 01:02:10,607 - Tak? - Powinieneś spróbować. 650 01:02:11,430 --> 01:02:13,780 Dlaczego? Czy myślisz Byłabym dobrą mażoretką? 651 01:02:14,580 --> 01:02:15,600 Nie 652 01:02:17,506 --> 01:02:19,626 Więc dlaczego cokolwiek powiedziałeś? 653 01:02:22,575 --> 01:02:26,655 - Co za przegrany. - Dziwne jest to, że wydaje mi się, że on flirtuje. 654 01:02:39,720 --> 01:02:42,570 - Wychodzę z Sarą i Alexem. - Oh. 655 01:02:43,350 --> 01:02:45,990 - W porządku. - Uh, idziemy na imprezę. 656 01:02:46,794 --> 01:02:49,384 - Naprawdę? - Co w tym złego? 657 01:02:49,669 --> 01:02:52,299 Nic. To tylko to nie często chodzisz na imprezy. 658 01:02:54,740 --> 01:02:58,290 - Więc nie wiem, o której będę w domu. - W porządku. Baw się dobrze. 659 01:02:59,628 --> 01:03:01,448 Dobra. Zobaczymy się później. 660 01:03:38,652 --> 01:03:39,732 Cześć. 661 01:03:40,730 --> 01:03:43,690 - Cześć. - Pamiętasz mnie? - Tak. 662 01:03:44,723 --> 01:03:48,333 Zrobiliśmy tego Katolickiego Robotnika jadłodajnia dla zup w zeszłym roku, na rzecz organizacji charytatywnej? 663 01:03:48,529 --> 01:03:52,079 - Tak, całkowicie cię pamiętam. - Jak Debbie? 664 01:03:52,598 --> 01:03:54,508 Ona jest świetna. Ona studiuje. 665 01:03:55,697 --> 01:03:57,167 Kogo tu znasz? 666 01:04:26,470 --> 01:04:27,750 Czy miałbyś coś przeciwko? 667 01:04:29,151 --> 01:04:30,171 Dobra. 668 01:04:30,754 --> 01:04:33,534 Jestem całkowicie niedoświadczony jednak w takich sprawach. 669 01:04:33,984 --> 01:04:36,394 To super. Po prostu idź. 670 01:06:10,603 --> 01:06:15,303 Dopiero kiedy uprawiałem ten seks po raz drugi przyszło mi do głowy fantazjować o Matthew. 671 01:07:36,508 --> 01:07:39,008 Po długim i poważnym rozważeniu 672 01:07:39,425 --> 01:07:43,445 Wybrałem e-mail, najbardziej bezosobowa forma komunikacji. 673 01:07:43,552 --> 01:07:44,892 Temat: Defloracja 674 01:07:44,993 --> 01:07:49,513 Więc kiedy wrócisz do domu, znajdziesz mnie zrujnowaną kobietę. 675 01:07:49,714 --> 01:07:54,754 Widzisz, mówiłem ci, nie powinieneś zostawili mnie. 676 01:07:55,199 --> 01:08:01,039 Teraz mam tylko życie w prostytucji 677 01:08:01,237 --> 01:08:07,067 i degradacja przede mną. 678 01:08:08,450 --> 01:08:12,720 P.S. Nie żartuję. 679 01:08:14,264 --> 01:08:18,634 Nie mam już błony dziewiczej. 680 01:08:19,041 --> 01:08:21,771 Proszę o poradę. 681 01:08:26,715 --> 01:08:27,915 Gratulacje! 682 01:08:28,217 --> 01:08:31,357 Witamy w nowym, wspaniałym świecie. 683 01:08:31,662 --> 01:08:36,012 Jesteśmy teraz nawet Stevenem, ale mam nadzieję, że wkrótce wyjdę na prowadzenie. 684 01:08:37,528 --> 01:08:39,408 Wydajesz się taki wygodny. 685 01:08:40,927 --> 01:08:43,007 Pomyślałem, że to może cię trochę zdziwić. 686 01:08:44,420 --> 01:08:48,730 Oczywiście, że to dziwne. Ale nasza całość związek jest od początku taki dziwny. 687 01:08:50,288 --> 01:08:54,998 - Chciałem cię bardziej wytrącić z równowagi niż to zrobiłem. - Tak, zaskoczyłeś mnie. 688 01:08:55,403 --> 01:08:59,063 Ale to interesująca dziwność. Ma w sobie pewną fascynację. 689 01:09:06,410 --> 01:09:09,500 Odwróciłem tę rozmowę całymi dniami chodzi mi po głowie. 690 01:09:09,962 --> 01:09:14,412 Narzucam mu różne interpretacje, oglądał to pod każdym kątem. 691 01:09:18,564 --> 01:09:20,064 Co czułeś? 692 01:09:21,799 --> 01:09:22,929 Nie wiem. 693 01:09:23,884 --> 01:09:25,074 Nie za dużo. 694 01:09:27,249 --> 01:09:29,679 Byłem całkiem spokojny przez całość. 695 01:09:31,038 --> 01:09:34,698 - Czy były jakieś trudności? - Nie, poszło dobrze. 696 01:09:35,469 --> 01:09:36,919 Czy byłeś smarowany? 697 01:09:37,504 --> 01:09:42,764 Och, tak. To znaczy, wszedł ładnie łatwo, po incydencie z błoną dziewiczą. 698 01:09:44,082 --> 01:09:47,732 To brzmi tak, jakbyś musiał to mieć przynajmniej trochę się pobawiłeś. 699 01:09:48,071 --> 01:09:49,181 Nie bardzo. 700 01:09:51,426 --> 01:09:55,106 Jeśli byłeś nasmarowany, musiałeś mieć jakąś reakcję. 701 01:09:57,220 --> 01:09:59,640 Byłem mokry, ale tak naprawdę nie brałem w tym udziału. 702 01:10:01,392 --> 01:10:03,192 Poczułem się jak widz. 703 01:10:07,946 --> 01:10:10,346 Próbujesz powiedzieć że w tajemnicy sprawiało mi to przyjemność? 704 01:10:10,625 --> 01:10:15,295 Nie próbuję tego powiedzieć. Mówię, że to brzmi tak, jakbyś reagował fizycznie. 705 01:10:16,536 --> 01:10:17,556 Tak, 706 01:10:18,035 --> 01:10:19,155 byłem 707 01:10:21,909 --> 01:10:24,069 wystarczająco responsywny, wiesz, 708 01:10:24,466 --> 01:10:26,176 minimalne wymagania. 709 01:10:35,046 --> 01:10:39,066 Nie podoba ci się pomysł bycia przyciąganym do kogokolwiek innego niż Matthew, prawda? 710 01:10:57,262 --> 01:11:01,822 W zeszłym tygodniu miałem sen, w którym widziałem chłopca, który nie był Matthew i poczułam do niego pociąg. 711 01:11:02,697 --> 01:11:04,837 Co wydarzyło się potem we śnie? 712 01:11:06,601 --> 01:11:08,461 Nie pamiętam tego wyraźnie. 713 01:11:14,398 --> 01:11:17,568 Nigdy nie rozmawiałam z chłopcem. Między nami nic się nie wydarzyło. 714 01:11:19,901 --> 01:11:23,771 - Kogo przypomina ci chłopiec ze snu? - Nikt konkretny. 715 01:11:26,738 --> 01:11:28,338 Możesz go opisać? 716 01:11:29,456 --> 01:11:31,176 O Boże, nie pamiętam. 717 01:11:37,896 --> 01:11:39,666 Był średniego wzrostu, 718 01:11:40,407 --> 01:11:42,237 i miał długie ciemne włosy. 719 01:11:42,586 --> 01:11:45,096 Tęskni za chłopcem aż po brodę. 720 01:11:46,268 --> 01:11:48,488 I miał okrągłą twarz. 721 01:11:52,527 --> 01:11:54,827 Czy te cechy przypominają Ci kogoś? 722 01:11:55,072 --> 01:11:56,512 Nie, nie dokładnie. 723 01:12:06,163 --> 01:12:08,333 Chyba mam taką twarz. 724 01:12:09,302 --> 01:12:10,532 Tak, robisz to. 725 01:12:11,781 --> 01:12:15,061 Myślisz, że to ja? Co by to oznaczało? 726 01:12:15,399 --> 01:12:16,609 Nie wiem. 727 01:12:16,921 --> 01:12:19,121 - Jak myślisz, co to znaczy? - Nie mam pojęcia. 728 01:12:52,514 --> 01:12:55,274 To paskudny mały kretyn, prawda. 729 01:12:55,518 --> 01:12:59,558 Jesteś taki silny. Gdyby mi się to przydarzyło, Wczołgałbym się pod kamień i umarłbym. 730 01:12:59,658 --> 01:13:01,148 Och, kogo to kurwa obchodzi? 731 01:13:07,107 --> 01:13:10,637 Dwa dni później po szkole, kiedy nikogo nie było w pobliżu, 732 01:13:11,022 --> 01:13:13,272 Tristan poprosił mnie, żebym się z nim ponownie umówiła. 733 01:13:13,693 --> 01:13:16,243 Powiedział, że prawdopodobnie tak zerwanie z Debbie, 734 01:13:16,338 --> 01:13:20,318 ponieważ nie lubiła jego przyjaciół, albo nie lubił jej przyjaciół, czy coś. 735 01:13:21,110 --> 01:13:23,970 Ciągle powtarzał, co za dobra zabawa miał w sobotni wieczór. 736 01:13:27,595 --> 01:13:32,445 Czy już aplikowałeś o przyjęcie do Princeton? 737 01:13:37,827 --> 01:13:40,547 - Które robisz jako pierwsze? - Princeton. 738 01:13:42,126 --> 01:13:44,316 Czy w ogóle musiałaś o to pytać, mamo? 739 01:13:45,089 --> 01:13:46,799 Czy to twój pierwszy wybór? 740 01:13:47,748 --> 01:13:50,018 Na razie. Nadal prowadzę badania. 741 01:13:51,604 --> 01:13:56,074 To miłe, kochanie. Odejście będzie dużo łatwiej ci będzie, jeśli Matthew będzie w pobliżu. 742 01:13:59,758 --> 01:14:02,548 Natrafiam na duży opór od ciebie w tej sprawie. 743 01:14:02,851 --> 01:14:03,991 Cóż, tak. 744 01:14:04,703 --> 01:14:09,013 Właśnie o tym rozmawiamy. Wiesz, że nie w dowolnej pozycji, aby zmusić Cię do zrobienia czegokolwiek. 745 01:14:09,110 --> 01:14:10,690 Zgadza się, nie jesteś. 746 01:14:11,360 --> 01:14:13,430 Nigdy nawet nie wyraziłem preferencji. 747 01:14:13,799 --> 01:14:16,119 Tak, ale wiem, czego ode mnie chcesz. 748 01:14:16,998 --> 01:14:21,618 Czy możemy porozmawiać o tym, skąd pomysł wyjazdu tak bardzo przeszkadza Ci przejście do innej szkoły? 749 01:14:21,816 --> 01:14:23,406 No dalej, porozmawiaj. 750 01:14:47,306 --> 01:14:48,306 Cześć. 751 01:14:50,601 --> 01:14:53,371 Daj mi minutę. Muszę to dokończyć dla pani Rodriguez. 752 01:14:56,067 --> 01:14:58,847 Philip jedzie vanem swojej mamy do Poconos w ten weekend. 753 01:14:59,048 --> 01:15:01,468 - W ten weekend? Nie mogę. - Dlaczego nie? 754 01:15:01,830 --> 01:15:04,600 To wakacje, i mój brat wraca ze szkoły, 755 01:15:04,702 --> 01:15:07,322 i, hm... Mam mnóstwo rzeczy do zrobienia w domu. 756 01:15:07,983 --> 01:15:12,593 - Więc jesteś zajęty przez całe wakacje? - Nie wiem. Może nie. 757 01:15:14,613 --> 01:15:16,733 Ok, nieważne. 758 01:15:17,857 --> 01:15:20,097 Przykro mi, po prostu nie mogę tego zrobić. 759 01:15:24,655 --> 01:15:26,715 Naprawdę muszę to zakończyć. 760 01:15:28,100 --> 01:15:30,180 W porządku, później. 761 01:15:41,217 --> 01:15:42,927 Dlaczego nie pójdziesz ze mną? 762 01:15:43,030 --> 01:15:46,410 Nie widzę potrzeby wstawania czekając przed stacją metra. 763 01:15:46,509 --> 01:15:50,079 Nawet nie wiesz, kiedy przyjedzie. - Jest już w drodze. idę. 764 01:15:50,311 --> 01:15:52,911 Robisz za duży zamieszanie z tego powodu, Jacqueline. 765 01:15:53,658 --> 01:15:57,668 Nie chcę być jedyną osobą, która się z nim spotyka. Chodź, chodź ze mną. 766 01:15:57,823 --> 01:16:00,113 Dlaczego nie chcesz być jedyna osoba, która się z nim spotyka? 767 01:16:00,210 --> 01:16:01,980 Nie wiem. 768 01:16:02,510 --> 01:16:04,620 Ale to powinno być bardziej wydarzeniem. 769 01:16:04,952 --> 01:16:08,262 Jestem pewien, że będzie to całkiem miła niespodzianka tylko dlatego, że go tam spotkałeś. 770 01:16:08,363 --> 01:16:10,703 Nie zabieraj go nigdzie, chociaż wróć prosto do domu. 771 01:16:10,854 --> 01:16:12,304 O mój Boże. 772 01:16:32,078 --> 01:16:35,358 - Jak długo tu czekałeś? - Witamy w domu. 773 01:16:35,845 --> 01:16:39,395 To taki mały dowód naszego dziękujemy, że do nas wróciłeś. 774 01:16:39,461 --> 01:16:43,321 Di Fary? W porządku! Czy mama robi obiad? 775 01:16:43,424 --> 01:16:47,184 - Oczywiście. Ale możesz iść dalej i... - Chyba zniosę kawałek. 776 01:16:56,798 --> 01:16:59,228 Jak miło cię widzieć, kochanie! 777 01:17:00,209 --> 01:17:01,869 - Hej, Mateusz! - Cześć, Jeanne. 778 01:17:04,332 --> 01:17:06,462 Piotr całkowicie się ze mną zgodził. 779 01:17:06,969 --> 01:17:08,899 Ale Eli chciał pokoju publicznego, 780 01:17:08,995 --> 01:17:12,405 uważał, że naruszamy przepisy jakieś niepisane prawo życia współlokatora. 781 01:17:13,130 --> 01:17:15,140 To absurdalne. Miałeś rację. 782 01:17:17,184 --> 01:17:18,874 W teorii rozumiem jego punkt widzenia. 783 01:17:19,315 --> 01:17:22,555 Ale miał tych wszystkich przyjaciół przyjeżdża z Groton w weekendy. 784 01:17:22,761 --> 01:17:26,611 - Czy ci studenci Princeton nigdy się nie uczą? Jeśli chodzi o niego, jeśli chcesz się uczyć 785 01:17:26,712 --> 01:17:30,102 idź do biblioteki. To śmieszne, ale nie ma sensu z nim dyskutować. 786 01:17:43,584 --> 01:17:46,824 Ostatnim razem, gdy wyszliśmy, to było w samym środku mojego okresu. 787 01:17:46,917 --> 01:17:49,857 I pomyślałem, że nieważne, idź na całość. 788 01:17:49,951 --> 01:17:53,021 Ale był naprawdę zdenerwowany, i nie był pewien, czy powinien to zrobić. 789 01:17:53,016 --> 01:17:54,656 I naprawdę się zdziwiłem, 790 01:17:54,763 --> 01:17:57,263 bo tak myślałem, chłopaki te dni były chłodne z powodu krwi miesiączkowej. 791 01:17:57,390 --> 01:17:59,710 Może po prostu nie chciał zakrwawić pościel swojej mamy. 792 01:17:59,941 --> 01:18:02,041 To było tylne siedzenie samochodu jego mamy. 793 01:18:03,154 --> 01:18:04,254 Może. 794 01:18:05,827 --> 01:18:09,817 Co z tobą? Czy krew miesiączkowa Cię niepokoi? - Nigdy się z tym nie spotkałem. 795 01:18:09,982 --> 01:18:11,212 Tak, masz. 796 01:18:11,314 --> 01:18:15,214 Nigdy się z tym nie spotkałem w kontekście seksualnym. Jestem pewien, że dałbym sobie radę. 797 01:18:16,939 --> 01:18:18,869 Czy ten facet się pozbierał? 798 01:18:19,211 --> 01:18:21,771 Tak, wszystko było w porządku, kiedy zaczęliśmy. 799 01:18:24,554 --> 01:18:26,794 Właściwie to odkryłem, że lubię seks. 800 01:18:27,333 --> 01:18:30,173 - To mnie nie dziwi. - Co masz na myśli? 801 01:18:30,617 --> 01:18:33,147 Zawsze myślałem Ciebie jako osoby seksualnej. 802 01:18:33,877 --> 01:18:36,337 Tylko małe rzeczy pamiętam od kiedy byliśmy dziećmi. 803 01:18:36,437 --> 01:18:39,537 - Co pamiętasz? - Nic szczególnego. 804 01:18:39,743 --> 01:18:43,183 Pamiętam, że byliście uśmiechnięci i szczęśliwy, gdy tylko coś robiliśmy. 805 01:18:43,748 --> 01:18:47,908 gdybyśmy się dotykali, czy coś, i jestem bardziej zdenerwowany lub mam poczucie winy, 806 01:18:48,211 --> 01:18:49,481 oczywiście. 807 01:18:50,295 --> 01:18:52,115 Zawsze wydawało się, że trzymacie się razem. 808 01:18:52,605 --> 01:18:54,595 Szkoda, że ​​to nie trwało. 809 01:19:00,832 --> 01:19:03,222 To ostatni raz Tristan i ja byliśmy razem, 810 01:19:03,526 --> 01:19:05,916 poprosił mnie o to dla niego coś specjalnego. 811 01:19:06,224 --> 01:19:07,544 Jak co? 812 01:19:08,159 --> 01:19:10,819 Cóż, chciał mnie żeby wsadzić mu palec w tyłek. 813 01:19:11,140 --> 01:19:12,480 Uh, OK. 814 01:19:15,229 --> 01:19:18,639 Udawałem, że mnie to obrzydza, i powiedziałem nie. 815 01:19:19,320 --> 01:19:22,370 Widziałem, że naprawdę tego chciał, ale porzucił temat. 816 01:19:22,490 --> 01:19:24,100 Rzecz w tym, Wcale mi to nie przeszkadzało. 817 01:19:24,203 --> 01:19:26,543 Po prostu nie miałam ochoty tego robić dla niego właśnie w tym momencie. 818 01:19:27,012 --> 01:19:28,602 Chyba zachowałam się jak suka. 819 01:19:29,982 --> 01:19:34,162 Czy zachowywałeś się jak oburzony? Coś w stylu: „Przepraszam, proszę pana!” 820 01:19:34,891 --> 01:19:36,971 Chyba powiedziałem „Eeuuugh”. 821 01:19:39,211 --> 01:19:41,721 Może kiedyś zmienię zdanie i daj mu dreszczyk emocji. 822 01:19:44,660 --> 01:19:47,350 - Nie przeszkadzałoby ci to? - Całkowicie nie. 823 01:19:48,611 --> 01:19:51,051 Gdybym kochała chłopca, Zrobiłbym dla niego wszystko. 824 01:19:51,596 --> 01:19:53,336 Nigdy bym na nic nie odmówił. 825 01:19:54,762 --> 01:19:56,742 Jesteś ostatnim z romantyków. 826 01:19:57,664 --> 01:19:59,644 Romantyk przez duże R. 827 01:20:08,772 --> 01:20:11,342 Ostatni komentarz był skierowany do mnie, Chyba. 828 01:20:12,289 --> 01:20:13,569 Chyba tak. 829 01:20:19,271 --> 01:20:22,311 Byłoby wspaniale, gdybyś to zrobił jakąś okropną, obrzydliwą perwersję 830 01:20:22,414 --> 01:20:24,564 w którym nie ma nikogo innego świat kiedykolwiek byłby zadowolony. 831 01:20:27,595 --> 01:20:29,995 Prawdopodobnie nigdy byś mi nie powiedziała, byś to zrobił. 832 01:20:31,279 --> 01:20:34,649 Mógłbyś przynajmniej udawać nie patrzysz na moje krocze, żeby zobaczyć reakcję. 833 01:20:41,024 --> 01:20:42,674 Czy masz reakcję? 834 01:20:51,866 --> 01:20:53,216 Co jest nie tak? 835 01:20:55,635 --> 01:20:57,985 - To był błąd. - Mateusz, czekaj! 836 01:20:58,462 --> 01:21:00,562 - Usiądź! To tak, jakbyś robił wszystko, co możesz 837 01:21:00,664 --> 01:21:03,574 aby uniemożliwić mi przebywanie w pobliżu ciebie. - Och, proszę, nie złość się na mnie! Proszę! 838 01:21:03,671 --> 01:21:06,661 Musisz wiedzieć, co robisz. Musisz wiedzieć, jak bardzo mnie naciskasz. 839 01:21:06,764 --> 01:21:10,424 Ja wiem. Przepraszam. Naprawdę mi przykro. Ale wszystko jest zagrożone! 840 01:21:10,518 --> 01:21:13,838 - Całe moje życie jest teraz zagrożone! - Idę do łóżka. 841 01:21:30,030 --> 01:21:33,250 To była ostatnia nieprzespana noc mojego dotychczasowego życia. 842 01:21:57,497 --> 01:21:58,627 Cześć. 843 01:21:59,616 --> 01:22:00,706 Cześć. 844 01:22:01,533 --> 01:22:03,953 Możemy iść na górę i porozmawiać przez chwilę? 845 01:22:04,949 --> 01:22:06,039 Jasne. 846 01:22:06,943 --> 01:22:09,443 - Czy chcesz najpierw kawę? - Tak. 847 01:22:29,447 --> 01:22:33,437 Tak naprawdę boję się tylko jednej rzeczy, i to jest to, że się ode mnie odsuniesz... 848 01:22:34,099 --> 01:22:36,599 - emocjonalnie. - Może tak właśnie musi się stać. 849 01:22:37,130 --> 01:22:38,930 Jeśli chcemy mieć normalne życie. 850 01:22:41,237 --> 01:22:43,637 Masz na myśli, jeśli chcę mieć normalne życie. 851 01:22:44,345 --> 01:22:46,085 Nie, ja też. 852 01:22:48,427 --> 01:22:49,527 Naprawdę? 853 01:22:51,071 --> 01:22:54,691 Jesteś bardzo potężną osobą. Może tak nie myślisz. 854 01:22:56,897 --> 01:22:59,817 - Nie czuję się mocny. - Ale jesteś. 855 01:23:00,566 --> 01:23:03,936 Czuję się, jakbym został wciągnięty czasami twoje pole siłowe. 856 01:23:04,742 --> 01:23:06,242 Nie mogę złapać równowagi. 857 01:23:08,961 --> 01:23:11,991 Co mówisz jest dla mnie nieznośnie smutny. 858 01:23:20,876 --> 01:23:23,496 Poradzę sobie z tym, że jesteśmy osobno. 859 01:23:24,042 --> 01:23:26,122 Myślę, że sobie z tym poradzę. 860 01:23:28,303 --> 01:23:31,273 I poradzę sobie z tym, że to masz innych ludzi w twoim życiu. 861 01:23:32,571 --> 01:23:36,991 Ale to z czym nie mogę sobie poradzić to myślałem, że nie będę z tobą połączony. 862 01:23:37,300 --> 01:23:38,800 Spójrz jednak na siebie. 863 01:23:39,290 --> 01:23:41,460 Cały czas płaczesz. Teraz płaczesz. 864 01:23:41,610 --> 01:23:43,090 Czy tego właśnie chcesz? 865 01:23:43,895 --> 01:23:48,065 Płacz nie jest taką złą rzeczą. Ty nie Zrozum to, bo nigdy nie płaczesz. 866 01:23:48,835 --> 01:23:51,925 Gdybym też płakał, ten dom by to zrobił, jakby zostać zmytym. 867 01:23:52,391 --> 01:23:54,841 Powinieneś kiedyś tego spróbować. To pomaga. 868 01:23:59,390 --> 01:24:02,020 Poza tym, Żegnam się z czymś. 869 01:24:02,740 --> 01:24:05,780 Powinieneś płakać kiedy się żegnasz. 870 01:24:08,563 --> 01:24:10,163 Królowa dramatu. 871 01:24:42,348 --> 01:24:44,948 - Co się dzieje? - Po prostu zostaw ich w spokoju. 872 01:24:59,715 --> 01:25:02,505 Poradziłem sobie całkiem nieźle resztę wakacji. 873 01:25:08,133 --> 01:25:12,943 Miałem małe załamanie, kiedy Matthew wyszedł do szkoły, ale nie było tak strasznie. 874 01:25:14,108 --> 01:25:15,748 Myślę, że się tego spodziewał. 875 01:25:47,109 --> 01:25:50,179 To była najtrudniejsza decyzja robiłem przez całe życie 876 01:25:50,729 --> 01:25:53,529 ale nigdy nie wysłałem moja aplikacja do Princeton. 877 01:25:55,021 --> 01:25:57,921 Nie potrafię opisać tego, co czułem w miarę zbliżania się terminu. 878 01:25:58,935 --> 01:26:00,785 Nie lubię o tym myśleć. 879 01:26:09,869 --> 01:26:12,459 Nie mogłem się doczekać powiedzieć Lindzie o mojej decyzji 880 01:26:12,558 --> 01:26:14,878 ale oczywiście ona to odwraca wokół mnie i mówi 881 01:26:14,983 --> 01:26:17,383 „Myślałeś tak Chciałem, żebyś to zrobił?” 882 01:26:19,140 --> 01:26:22,080 Nie wiem dlaczego ona marnuje spędza czas na małym narybku, tak jak ja, 883 01:26:22,183 --> 01:26:25,533 ona powinna poddać się psychoanalizie ludzie w Wiedniu czy coś. 884 01:26:49,226 --> 01:26:51,556 Ten dom to moja ojczyzna. 885 01:26:53,064 --> 01:26:56,834 Wkrótce będę musiał to zostawić, i idź wśród cudzoziemców. 886 01:27:06,028 --> 01:27:09,098 Zimą zacząłem się spotykać miły chłopak o imieniu Robert 887 01:27:09,322 --> 01:27:11,282 który chodzi do innej szkoły średniej. 888 01:27:12,228 --> 01:27:14,488 Nie idziemy do tej samej uczelni jesienią, 889 01:27:15,209 --> 01:27:18,859 i wydaje się, że wszyscy myślą że romanse nie trwają, kiedy tak się dzieje. 890 01:27:20,256 --> 01:27:21,716 Myślę, że zobaczymy. 891 01:27:23,067 --> 01:27:27,797 Może będę wyjątkiem od reguły, podobnie jak ja do wielu innych zasad. 892 01:27:36,520 --> 01:27:40,810 Ostatnio czuję się tak staro, tak przedwcześnie stary. 893 01:27:41,804 --> 01:27:45,504 Nie mam jeszcze 18 lat, a już mam już pogodził się z myślą, że nigdy nie będzie szczęśliwy 894 01:27:45,806 --> 01:27:49,536 udawanie od rana do wieczora że chcę tego samego co wszyscy inni. 895 01:27:51,722 --> 01:27:55,852 Linda mówi, że nie powinienem czuć się fatalistą, że moje życie będzie się zmieniać. 896 01:27:56,964 --> 01:28:00,024 To mądra kobieta, Mam nadzieję, że ma rację. 897 01:28:10,667 --> 01:28:13,957 Myślę, że chciałbym studiować psychologię na uniwersytecie. 898 01:28:14,461 --> 01:28:18,311 Nie mogę szczerze powiedzieć, że to terapia zmieniło mnie w znaczący sposób 899 01:28:18,458 --> 01:28:20,938 ale to jedna dobra rzecz przynajmniej z tego wyszło. 900 01:28:21,332 --> 01:28:25,582 Linda myśli, że dokonuję przeniesienia. Ale naprawdę interesują mnie te rzeczy. 901 01:28:28,375 --> 01:28:31,405 Możesz się martwić możliwość uzyskania terapeuty 902 01:28:31,507 --> 01:28:33,617 który jest tak samo pokręcony i nienormalny jak ja. 903 01:28:34,478 --> 01:28:37,758 Ale wiesz, Myślę, że tak to zwykle bywa. 904 01:28:38,861 --> 01:28:40,651 Najpierw się zastanawiasz jak działa Twoja głowa, 905 01:28:40,749 --> 01:28:43,789 i wtedy się zainteresujesz w głowach innych ludzi. 906 01:30:45,908 --> 01:30:49,848 Napisy stworzone przez Dani Gascó